Suskun Adamın Baladı (Juan Gelman)
Suskun Adamın Baladı:
Latin Amaerika Üzerinden
Venezülla'ya Dair Düşünceler
Fuat Ercan
Suskun Adamın Baladı
Güneş her gün doğar,
Kuşlar şakır ve yağmurdökülür,
biri ölür, biri doğar, biri üzülür
ve bir adam ağzı sımsıkı durur.
Zenginler gittikçe zenginleşir;
Bağlanırlar birbirlerine, güçleri büyür,
gittikçe korkusuzlaşırlar
ve bir adam ağzı sımsıkı durur.
Ne bekler konuşmak için?
Dolmadı mı haksızlıklar kupası?
Kupa taşmaz mı ölçü tamamlandığında?
ve bir adam ağzı sımsıkı durur.
.......
Yıllar geçti ve geldi kurtuluş günleri.
Herkes mutluluğunu dile getirdi.
Ancak dolanıyordu aralarında
Daha önce ağzını sıkı sıkı kapamış biri
Juan Gelman
|